Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "nisi prius" in Chinese

Chinese translation for "nisi prius"

〔拉丁语〕 (初审)在备案法庭中由一个法官与陪审团审理的民事诉讼;〔英国〕由巡回审判法官审理的民事诉讼。

Related Translations:
nisi:  adj.【法律】非最后的,非绝对的。 decree [order, rule] nisi 在一定时日前不提出反对理由时即作确定的判决[命令、条律]。
nill nisi bonum:  〔拉丁语〕 de mortuis nil nisi bonum (“人死莫言过”)的缩略表示形式。
de mortuis nil nisi bonum:  〔拉丁语〕 对于死者唯有称美。
Example Sentences:
1.De mortuis nil nisi prius
关于死者,除了过去,什么也别说。
2.Lawyers of the past , haughty , pleading , beheld pass from the consolidated taxing office to nisi prius court richie goulding carrying the costbag of goulding , collis and ward and heard rustling from the admiralty division of king s bench to the court of appeal an elderly female with false teeth smiling incredulously and a black silk skirt of great amplitude
他们看见里奇古尔丁携带着古尔丁科利斯沃德律师事务所的帐目公文包,从统一审计办公室一路走到民事诉讼法庭。然后听到一位上了岁数的妇女身穿宽大的丝质黑裙, ? ? ? ?地走出高等法院105海事法庭,进了上诉法庭,她面上泛着半信半疑的微笑,露出假牙。
Similar Words:
"nishtun" Chinese translation, "nishuban" Chinese translation, "nishwa" Chinese translation, "nishyanda body" Chinese translation, "nisi" Chinese translation, "nisi prius trial" Chinese translation, "nisi serfopoula" Chinese translation, "nisia floresta" Chinese translation, "nisib" Chinese translation, "nisibin" Chinese translation